Des LIVRES à Lire (3) 


Vous souhaitez vous faire un fond de culture anglo-saxonne le plus complet possible, à commencer par la littérature, mais l'Angleterre, vous connaissez déjà ! Alors voici une liste d'écrivains américains, de ceux que l'on peut raisonnablement considérer comme étant les plus célèbres, avec le ou les titres de leurs ouvrages les plus connus par lesquels vous pourriez commencer (toujours traduits en français et facilement disponibles en édition de poche)... ensuite, une fois plus intimes avec ces écrivains, vous pourrez trouver d'autres de leurs oeuvres à déguster selon vos goûts.

Alors, bonne lecture, et à bientôt pour d'autres découvertes....

Les Grands Classiques Américains

Nom de l'auteur : à lire en priorité : date un court résumé : édition :
le XIXe siècle...        
Edgar POE Histoires extraordinaires 1839 Oui, ça a un peu vieilli, mais il a inspiré tant d'autres grands écrivains, et certains le considèrent comme l'initiateur du roman policier, alors.... Le Livre de Poche
Nathaniel HAWTHORNE Le Lettre écarlate 1850 Un témoignage sur le puritanisme outre-Atlantique lors de l'installation des premiers colons. A relire sous l'angle du "politiquement correct" moderne... Les États-Unis ont-ils vraiment changé ? Folio
Herman MELVILLE Moby Dick 1851 Pour revivre l'époque de la pêche à la baleine à main nue... Folio
Harriet BEECHER-STOWE La Case de l'Oncle Tom 1851 Une certaine vision du monde des esclaves aux États-Unis d'Amérique. Le Livre de Poche
Stephen CRANE La Conquête du Courage 1895 Une certaine vision de la Guerre civile... Folio
Henry JAMES Le Tour d'écrou 1898 Un univers révolu... un témoignage donc ! Le Livre de Poche
le XXe siècle...        
Jack LONDON Croc-Blanc 1906 Des aventures dans des contrées sauvages perdues dans les neiges du grand Nord. A relire avant que la pollution et l'industrialisation n'aient tout détruit. Le Livre de Poche
Sinclair LEWIS Babbit 1922 Un des mythes les plus typiques de la littérature américaine moderne, un Yankee standard ! Le Livre de Poche
Scott FITZGERALD Gatsby le Magnifique 1925 ... ou les déboires d'un enfant gâté d'une certaine société américaine où tout n'est que luxe et cruauté ! Le Livre de Poche
Ernest HEMINGWAY Les Neiges du Kilimandjaro 1927 Des "nouvelles" dont les héros baignent souvent dans la violence. Folio
" Pour qui sonne le glas 1940 Une certaine vision de la Guerre civile en Espagne. Folio
" Le Vieil Homme et la Mer 1952 Une magnifique histoire de pêche... mais pas que ça ! Folio
William FAULKNER Le Bruit et la Fureur 1929 Un tableau immortel de la vie dans le Sud des États-Unis d'Amérique. Folio
" Sanctuaire 1931 idem. Folio
Erskine CALDWELL La Route du Tabac 1932 Un roman sur les "pauvres petits Blancs" du Sud des États-Unis d'Amérique. Folio
" Les Braves Gens du Tennessee 193.. idem. Le Livre de Poche
John Dos PASSOS La Grosse Galette 1936 Un portrait de la société du Nord des États-Unis d'Amérique. Folio
John STEINBECK Des Souris et des Hommes 1937 ... ou les dégâts de la crise de 1929 sur les petites gens du Sud des États-Unis d'Amérique. Folio
" Les Raisins de la Colère 1939 idem. Folio
Henry MILLER Tropique du Capricorne 1939 Des écrits biographiques sur le séjour de cet Américain à Paris dans les années 1930. Le Livre de Poche / ou / Folio
Carson Mc CULLERS Le Coeur est un chasseur solitaire 1940 Une des premières oeuvres ayant abordé le thème de l'incommunicabilité. Le Livre de Poche
Richard WRIGHT Black Boy 1945 Une description de la condition des Noirs dans une société américaine entièrement faite pour les Blancs. Folio
Tennessee WILLIAMS Un Tramway nommé Désir 1947 Une oeuvre reprise au cinéma, avec des héros fatigués, meurtris, écrasés et qui n'arrivent pas à communiquer... et des thèmes modernes (alcool, drogue, homosexualité...) - à lire pour dépasser le film ! Coll. 10/18
" La Chatte sur un toit brûlant 1955 idem. Coll. 10/18
Norman MAILER Les Nus et les Morts 1948 ... ou l'individu broyé par la guerre, décrit avec un réalisme brutal. Le Livre de Poche
J.D. SALINGER L'Attrape-Coeur 1951 Un livre culte sur les aventures étranges d'un jeune New-Yorkais de 16 ans. ?
Jack KEROUAC Sur la Route 1957 Un autre livre culte qui annonçait les mouvements de révolte contre la société de consommation, incarnée par les beatnicks et les hippies. Folio
Vladimir NABOKOV Lolita 1958 Est-il nécessaire de rappeler qu'une 'Lolita' est une gamine allumeuse qui fait tourner la tête d'un homme mûr ? Découvrez l'origine de l'expression ! Folio
James BALDWIN La prochaine fois, le Feu 1963 Une série d'essais sur la discrimination raciale aux États-Unis d'Amérique dans les années 1950/60. Folio
William STYRON Les Confessions de Nat Turner 1967 ... ou la révolte des esclaves noirs vue et décrite par un écrivain blanc ! Folio
" Le Choix de Sophie 1979 Sur les souffrances infligées à des Juifs qui sont sortis de la Seconde Guerre Mondiale et de ses camps. Folio
John UPDIKE Couples 1968 Une étude sur les relations homme-femme au travers de leur sexualité, non sans humour, et analyse de la moralité dans un univers social en pleine mutation. Folio
" Rabbit rattrapé 1971 idem. Folio
Philip ROTH Portnoy et son complexe 1968 Une satire des tabous sociaux et sexuels américains. Folio
John IRVING Le Monde selon Garp 1976 Le récit de la vie de T.S. Garp, écrivain, qu'il déroule pour nous comme une longue pelote avec, de temps à autre, une sorte de noeud qui marque un évènement important, drôle, ou tragique, qu'il nous décrit plus longuement, et qui souvent prend la proportion d'une "short-story" (une "nouvelle") qui aurait pu être éditée à part, avec ce sens très anglo-saxon de la chute imprévue et imprévisible. Collection Points
Paul AUSTER La Trilogie New-Yorkaise 1985 Un homme isolé dans  New-York et à la recherche... d'un autre homme ? ... de lui-même ? Le Livre de Poche
Toni MORISSON Beloved 1987 Un nouveau regard sur l'esclavage aux États-Unis d'Amérique au sortir de la Guerre de Sécession. Pocket / ou / Coll. 10/18
Tom WOLFE  Le Bûcher des Vanités  1987 Découverte de certains aspects de la ville de New-York dans les années 1980 (Manhattan la blanche vs Bronx le noir) à travers les destins croisés de personnages qui n'auraient jamais du se rencontrer (entre autres un as de la finance de Wall Street fréquentant le dessus du panier, et un jeune Noir de la banlieue pauvre). Ils seront rapidement manipulés par les médias, la justice, les responsables de communautés religieuses et les politiciens, chacun dans son intérêt !  Le Livre de Poche
         

Bien sûr qu'il en existe beaucoup d'autres... mais leur absence s'explique peut-être par notre ignorance, notre manque d'admiration, ou tout simplement parce que ces oeuvres ne sont pas (à notre connaissance) disponibles dans une traduction française éditée en collection de poche (les fameux "paperback") pas chère et que l'on peut trouver partout.

Pour plus de renseignements sur ces écrivains, une seule adresse : l'Encyclopedia Britannica 

Fiche suivante



Thèmes Page d'entrée

 

© BP / PECAS - Octobre 2004
page complétée en juillet 2005